Γερμανικά για Μαθηματικά - Πληροφορική/Πώς να διαβάσετε

Αρχή	Περιεχόμενα	Επόμενη Ενότητα

Δομή Μαθημάτων

Σε κάθε μάθημα θα βρείτε τις παρακάτω ενότητες

Text, το κείμενο του μαθήματος
Wortschatz, το λεξιλόγιο του μαθήματος
Grammatik, με στοιχεία γραμματικής από το μάθημα
Übungen, ασκήσεις με βάση το μάθημα

Στο τέλος κάθε κεφαλαίου θα υπάρχουν επαναληπτικές ασκήσεις.

Εκμάθηση Λεξιλογίου

Το πρόγραμμα Parley σε KDE4

Καθήστε σε ένα χώρο με ησυχία, χωρίς θορύβους, μουσική ή οτιδήποτε που μπορεί να σας αποσπάσει την προσοχή.

1ος τρόπος ("παραδοσιακός")

Διαβάστε κάθε λέξη και τη μετάφρασή της με προσοχή.
Επαναλάβετε διαβάζοντας τις λέξεις φωναχτά πρώτα τη λέξη και ύστερα τη μετάφραση.
Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα αρκετές φορές (10-15), ανά 10 λέξεις (ή αν μπορείτε για μεγαλύτερο αριθμό λέξεων) προσπαθώντας ταυτόχρονα να μην κοιτάζεται πάντα τη μετάφραση αλλά να την επιβεβαιώνετε όταν τη λέτε.
Κρύψτε τη στήλη με τις μεταφράσεις των λέξεων και προσπαθήστε να τις λέτε απ' έξω (επαληθεύοντάς τες στη συνέχεια) μέχρι να μην κάνετε κανένα λάθος.

Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία κρύβοντας τη στήλη των λέξεων και προσπαθήστε να μαντεύετε σωστά τη λέξη με βάση την ερμηνεία. Αν μπορείτε ζητήστε από κάποιον να σας ρωτήσει τις λέξεις, είτε προφορικά είτε ως ορθογραφία.

2ος τρόπος (με πρόγραμμα)

Για την εκμάθηση λέξεων μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα Parley (πλατφόρμα ((Linux)) , ((Windows)) , σε KDE4)

Δημιουργία της σειράς μαθημάτων

Δημιουργήστε μια νέα σειρά μαθημάτων, επιλέγοντας File->New. Ο οδηγός δημιουργίας σας καλοσωρίζει, όπως φαίνεται στην εικόνα:
Πατήστε next και θα δείτε το επόμενο παράθυρο:
στο οποίο συμπληρώνετε
- Title Deutsch (Γερμανικά)
- Author ΤοΌνομάΣας
και επιλέγετε
- Category Languages
- License: GPLv2 (GNU General Public License version 2 or later)
Συνεχίστε με next και επιλέξτε ως πρώτη γλώσσα German (Γερμανικά) δίνοντας όνομα Deutsch:
Πατήστε το κουμπί next και επιλέξτε ως δεύτερη γλώσσα Greek (Ελληνικά) δίνοντας όνομα Ελληνικά, όπως φαίνεται παρακάτω:
Επιλέξτε finish και η σειρά θα δημιουργηθεί μαζί με το πρώτο μάθημα:

Δημιουργία μαθήματος

Κάνετε διπλό κλικ στο όνομα του πρώτου μαθήματος για να το μετονομάσετε. Με δεξί κλικ πάνω στο όνομα της σειράς (Deutsch) μπορείτε να δημιουργείτε νέα μαθήματα.

Εισάγετε τις λέξεις στις στήλες που έχουν δημιουργηθεί κάνοντας διπλό κλικ. Αν οι γραμμές δεν είναι αρκετές για τις λέξεις που θέλετε, μπορείτε να εισάγετε και άλλες πατώντας στο πληκτρολόγιο insert.

Εξάσκηση

Πριν ξεκινήσετε επιλέξτε έναν από τους παρακάτω τρόπους εξάσκησης:

Γραπτά (Written) ή
Ερωτήσεις πολλαπλής επιλογής (multiple choice)

Στη συνέχεια μπορείτε να εξασκηθείτε επιλέγοντας το κουμπί Start Practice, με το οποίο θα εμφανιστεί ένα νέο παράθυρο παρόμοιο με το παρακάτω:

Αρχή	Περιεχόμενα	Επόμενη Ενότητα